八杉恭子：我的兒子死了。他是我的心肝，我就是為他而活著的。只有他一個了，為了愛護(hù)這個孩子，我什么都干了，因為我愛他。我以前給他讀過一首詩：“媽媽，媽媽，就是在那個夏天，在克里茲米的路途上，我那個草帽，不知道它是怎么的了，掉進(jìn)了深淵。還記得嗎，媽媽?”我現(xiàn)在已經(jīng)失去一個草帽了，所以，只剩下另一個草帽，不想再把它丟失了。“媽媽，我多么愛那草帽啊。但是一陣風(fēng)刮走了我的草帽，我是多么后悔呀。”

喬尼：媽媽!媽媽!!

八杉恭子：我在找它，但是已經(jīng)被風(fēng)刮走了。也把我的孩子帶走了。

喬尼：這是干什么呀?我有的是錢!媽媽，我是你的孩子!

八杉恭子：我知道，喬尼，我知道你不想走，但是，你必須離開這兒。

喬尼：我不走!

八杉恭子：喬尼，你不能不走!

喬尼：媽媽，記得這草帽嗎?

八杉恭子：一個知名老人，一個神圣的人，就在那個時候，從對面走來，想保護(hù)這頂帽子，但是，一陣風(fēng)把帽子刮走了。一陣風(fēng)……把帽子刮走了。失去的草帽，不能再回來了!

喬尼：這到底是為什么呀?為什么不認(rèn)你的孩子?你看我呀，媽媽，我是你的孩子，我不能離開你。說呀，你愛不愛我?

八杉恭子：媽媽，那個草帽，不知怎么的掉進(jìn)了深淵，那個時候，路旁開的百合花，已經(jīng)全都，全都枯干死了。在那秋天，灰蒙蒙的晨霧籠罩的丘陵，在那草帽的下面，每天晚上都有蟋蟀在哭泣。

喬尼：斯拖哈，媽媽!……媽媽，我是那樣的討厭嗎?……斯拖哈……媽媽……

八杉恭子：這就是我的故事，我想做好事但做錯了。現(xiàn)在我的孩子死了，已經(jīng)失去的我的草帽，它是不能夠再回來了。所以給我這個獎，也沒有什么意義了。我不要這個獎，但愿……但愿我的孩子能回來。